Subscripción RSS - Palabras más recientes   Palabras más Recientes

0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

nono

Sig:

abuelo

Ejm:

se suele decir así al abuelo, como en España se le suele decir yayo a los abuenos

Mini_abecedario_1b_-_copia__2_   Enviada por 1234567del1 hace 8 dias
  Ultimo voto o comentario hace 8 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

paparaxi

Ejm:

es la palabra paparazzi al español y esas mierdas

Mini_abecedario_1b_-_copia__2_   Enviada por 1234567del1 hace 9 dias
  Ultimo voto o comentario hace 9 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

empaquetar

Ejm:

Veronica me estas empaquetando

Mini_8ccpersonaque_admiromasbelleza   Enviada por arquimitre hace 11 dias
  Ultimo voto o comentario hace 11 dias
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

toditito

Ejm:

- Soy "TODITITO" mexicano al Ciento X Ciento, como la vieron?
(ESP : Soy mejicano del todo al 100X100).

Curioso diminutivo muy usado en México y paises hermanos cercanos

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 11 dias
  Ultimo voto o comentario hace 10 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

kskaskdkds

Ejm:

Get the world-class accounting platform support at https://dialqb.online/ QuickBooks Support Phone Number #1-833-57O-O8OO. QuickBooks Pro is known to be a world-class accounting platform that has also provided its customers with a range of accounting services. If you’re managing your company, you can use this https://tinyurl.com/y8rbg3dz QuickBooks Support Phone Number #1-833-57O-O8OO Accounting service to make your job simpler. For this, you should be able to manage all sorts of company dealings quickly.
Read more: https://rb.gy/actcqd
https://madonaamax.shortcm.li/i3OhI4
https://bit.ly/2SyfYnf

Mini_placeholder   Enviada por madonaa hace 11 dias
  Ultimo voto o comentario hace 11 dias
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

infelicidade

Ejm:

- Infelizmente, isso é uma "INFELICIDADE".
(ESP : Lamentablemente, eso es una desgracia).
(Lat.Am.: Lastimosamente, eso es una desgracia).

En mi país parece que existe la palabreja INFELICIDAD, aunque se usa poquísimo o nada. Servidor nunca la ha escuchado a nivel de calle, aunque viene reflejada en el DRAE, y eso se supone que va a misa (¿o no?). Si que es usual INFELIZ, pero sin embargo "INFELIZMENTE" no se usa tampoco pero para nada.

Sin embargo en el Brasil "INFELICIDADE" significa, con toda naturalidad al igual que "INFELIZMENTE", lo que Vds. pueden imaginar ... y lo que se indica en el significado.
La pronunciación es algo así como "infelisidayi" ...

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 12 dias
  Ultimo voto o comentario hace 8 dias
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

desumano

Ejm:

- Isso é "DESUMANO" !.
(ESP : ¡Eso es inhumano!).

En mi país DE SU MANO (todo separado) significa : de la mano de usted ("da sua mão" o "da mão de você" en portugués).

Sin embargo en el Brasil "DESUMANO" (todo junto), significa lo que se indica en el significado.

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 13 dias
  Ultimo voto o comentario hace 8 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

vilitra 20 mg

Ejm:

VILITRA is a medicinal potion for muting down the effect of erectile dysfunction Check out reviews, uses & side effects

Mini_placeholder   Enviada por josepireh hace 13 dias
  Ultimo voto o comentario hace 13 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

tadarise 40 mg

Ejm:

Tadarise 40 Mg Want to increase 3.5 to 7 inches without side effects??? Buy Online Tadarise 40 which is a helping to increase blood flow & remove the erectile problem
https://www.flatmeds.com/product/tadarise-40-mg/

Mini_placeholder   Enviada por alienhalek hace 13 dias
  Ultimo voto o comentario hace 13 dias
3
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
0

motoboy

Ejm:

- Meu pai é entregador e "MOTOBOY" : faz motofrete.
(ESP : Mi padre es repartidor y "chico de la moto" : hace reparto en moto).

En mi país no hay una palabra específica ni vernácula ni extranjera para definir esta profesión. Quizás la forma más cercana sería "el chico de los recados motorizado", ja ja ...

Sin embargo en el Brasil parece que han adoptado esta palabreja extranjera al ya de por sí complicada lengua que tienen donde "todo es al revés", ja ja ...

Mini__2   Enviada por aprobetxategi hace 14 dias
  Ultimo voto o comentario hace 8 dias