Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

carrasco

Ejm:

- Meu pai é um "CARRASCO" desumano.
(ESP : Mi padre es un verdugo inhumano).

En mi país, y en todos los paises latinos de América, CARRASCO es un apellido muy común.

Sin embargo en el Brasil y paises luso-hablantes, "CARRASCO" significa lo que se indica en el significado.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 3 dias
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

caliente

Ejm:

Ahí está Juan bebiendo de nuevo, un tipo que desde que se pone "caliente", de una vez arma un lío.

Mini_escudo Enviada por petrinky hace más de 3 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

jugar un quintico

Ejm:

Esta frase se usa como alago pero cuando se habla de un tercero, ejemplo:

Esa vieja está bien #chevere, todavía se le puede jugar un quintico.

Mini_9a19fcgzoz_6753 Enviada por Jyajure hace más de 6 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

cuy

Ejm:

- Me agrada el "CUY" rostizado.
(ESP : Me gusta el hamster asado).

En mi país estos animalicos tan simpáticos NO SE COMEN porque SON MASCOTAS. Preferentemente los amos suelen ser niños que se encargan de cuidar convenientemente a sus mascotas y que vivan plácidamente. Cada mascota tiene su nombre, y la última cosa que se les ocurriría a sus amos es comérselos ...

Sin embargo en el Perú y paises cercanos (Colombia, Ecuador ,etc.) estos animalicos son parte de la culinaria local como cualquier otro animal más que se envía "a la cazuela" JA JA ...

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 7 meses
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

chiquititud

Sig:

niñez

Ejm:

En mi chiquititud practicaba karate

Mini_default Enviada por Fiera hace más de 12 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

desmemoriado

Ejm:

Usted si es mucho desmemoriado, hola!

Mini_jasq417zyd_8617 Enviada por simcog1987 hace más de 7 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
10
Icon_thumbup
+10
Icon_thumbdown
0

codo

Ejm:

Cuando alguien es muy tacaño.

Mini_default Enviada por Colosseum hace más de 12 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

borra

Ejm:

Forma familiar y coloquial de decir "borracho"

Ejemplo: "Estás más borra que café"

Mini_xurq5bp3vy_0 Enviada por Charly hace más de 3 años
Ultimo voto o comentario hace 3 dias
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

online tech support

Ejm:

Get the legitimate online tech support to fix any issues related to your gadgets like computer printer and router.

More info:- http://www.anvsupport.com/blog/online-tech-support

Mini_placeholder Enviada por zoeystan hace 3 dias
Ultimo voto o comentario hace 3 dias

Países con más Términos

  • Co
    11222
  • Ve
    10263
  • Mx
    9366
  • Es
    8558
  • Do
    5967
  • Hn
    5099
  • Sv
    4855
  • Ar
    3131
  • Cl
    2924
  • Ec
    2852